Nameday Marta
Fast, accurate and free online nameday marta tool running directly in your browser.
-
1Enter data
Enter content, paste text or load a file from disk. -
2Click the button
The tool will immediately process your data in the browser. -
3Get the result
Copy the finished text or save the file to your device.
return "Result ready in 0.1s";
}
Name day wishes for Marty - ready to copy
Happy birthday, Marta! On the occasion of your name day, I wish you good spirits, good people around you and only good decisions.
On the occasion of your name day, dear Marta, I wish you a lot of health, love and prosperity. May every day be special!
Happy name day, Marta! May this day bring you joy, health and fulfillment of your dreams.
Dear Marta, on this special day, I wish that fate will be in your favor, and that dreams will turn into plans and plans will turn into reality.
Who else celebrates their name day on the same day?
In the same days every Marta name days are also celebrated by:
How many people in Poland are named Marta?
👶 In 2024 the name Marta was given to 273 dzieciom — to 82. the most frequently chosen name for girls in Poland.
Popularity of names celebrating name days on the same days as Marta:
Data:PESEL register · Dane.gov.pl (CC0), as of January 20, 2026.
Is there an increase in the number of people with the name Marta?
W latach 2019–2026: ≈ unchanged (287 554 → 289 125 people).
Trend: number of living people with this name according to the PESEL register (8 annual snapshots 2019–2026, Dane.gov.pl, CC0).
Compare Marta with another name
📅 See the full name day calendar - all names and dates →
Browse names alphabetically
The most popular names in Poland
Rate this tool:
Related tools
Other tools you may find usefulWhen does Marta celebrate her name day? Calendar of the most important dates
Marta usually celebrates her name day on July 29. This is the premier, traditional, and celebrated date of Marta's name day throughout Poland, coinciding with the liturgical feast of Saint Martha of Bethany, the patroness of housewives and hospitality. Other calendar dates include January 11, February 23, and June 21.
Origin, Aramaic etymology and hospitable meaning of the name Marta (Martha)
The name Marta is of Aramaic origin. It derives directly from the Aramaic title "Mārthā" (feminine of *Mār*, meaning "lord" or "master"), which translates literally as "lady", "mistress of the house", "ruler", or "hospitable hostess". In Christian tradition, Saint Martha of Bethany, sister of Mary and Lazarus, was celebrated in the Gospels for welcoming Jesus into her home with boundless dedication and hospitality. In Poland, the name has been documented since the 13th century, remaining one of the most beloved, respected, and enduring female names across generations.
The meaning of the name Marta in Polish theater, cinema and sports
Distinguished Polish women named Marta have achieved major acclaim. Marta Lipińska is an icon of Polish theater, film, and radio, celebrated for her roles in "Lalka", "Nad Niemnem", "Ranczo", and as Eliza in the legendary radio comedy "Kocham pana, panie Sułku". Marta Żmuda Trzebiatowska is one of Poland's most popular contemporary film and theater actresses. In sports, Marta Domachowska was a leading Polish professional tennis player, while Marta Walczykiewicz achieved greatness as an Olympic silver medalist in canoeing (Rio 2016). This name embodies hospitable warmth, theatrical brilliance, and sporting determination.
Personality profile – what is Marta like? Character traits
Marta is typically a woman of energetic disposition, practical wisdom, and deep dedication to her family. She is characterized by organizational talent, honesty, and a strong sense of responsibility. Marta is helpful, resourceful, and hardworking, creating an atmosphere of comfort and hospitality wherever she goes.
In her professional career, Marta succeeds in management, medicine, law, finance, education, media, sports, and the creative arts. In romance, Marta is a faithful, devoted, and loving partner. The home she creates is grounded in warmth, generous hospitality, and traditional values.
Diminutives and shortenings of the name Marta
The name Marta forms warm, affectionate diminutives in Polish: Martusia, Martka, Martunia, Marcie, Marteczka, Marti, Martula. The most popular everyday forms are definitely *Martusia* and *Martka*.
Famous figures bearing the name Marta (Martha)
This name was and is borne by prominent actresses, athletes, and biblical figures:
- Saint Martha of Bethany (1st century AD) – biblical figure, patron saint of homemakers and hospitality.
- Marta Lipińska (born 1940) – iconic Polish theater, film, and radio actress.
- Marta Żmuda Trzebiatowska (born 1984) – prominent Polish film and theater actress.
- Marta Walczykiewicz (born 1987) – Polish Olympic silver medalist sprint canoeist.