Nameday Malgorzata
Fast, accurate and free online nameday malgorzata tool running directly in your browser.
-
1Enter data
Enter content, paste text or load a file from disk. -
2Click the button
The tool will immediately process your data in the browser. -
3Get the result
Copy the finished text or save the file to your device.
return "Result ready in 0.1s";
}
Name day wishes for Małgorzaty - ready to copy
Małgorzata, best name day wishes! May you have plenty of smiles, energy and reasons to celebrate.
Happy birthday, Małgorzata! On the occasion of your name day, I wish you good spirits, good people around you and only good decisions.
On the occasion of your name day, dear Małgorzata, I wish you a lot of health, love and prosperity. May every day be special!
Warmest name day wishes to you, Małgorzata - fulfillment of your plans, perseverance and lots of happiness.
Who else celebrates their name day on the same day?
In the same days every Małgorzata name days are also celebrated by:
How many people in Poland are named Małgorzata?
👶 In 2024 the name Małgorzata was given to 289 dzieciom — to 77. the most frequently chosen name for girls in Poland.
Popularity of names celebrating name days on the same days as Małgorzata:
Data:PESEL register · Dane.gov.pl (CC0), as of January 20, 2026.
Is there an increase in the number of people with the name Małgorzata?
W latach 2019–2026: ≈ unchanged (586 619 → 572 067 people).
Trend: number of living people with this name according to the PESEL register (8 annual snapshots 2019–2026, Dane.gov.pl, CC0).
Compare Małgorzata with another name
📅 See the full name day calendar - all names and dates →
Browse names alphabetically
The most popular names in Poland
Rate this tool:
Related tools
Other tools you may find usefulWhen does Małgorzata celebrate her name day? Calendar of the most important dates
Małgorzata most often celebrates her name day on January 18, July 13, and October 17. In Polish tradition, the most popular and celebrated date of Małgorzata's name day is July 13, known in folk weather proverbs: "W dzień świętej Małgorzaty pierwszy kłos się sprząta" ("On Saint Margaret's day the first ear of grain is harvested"). Other calendar dates include February 22, April 10, June 10, July 20, and October 17.
Origin, Greco-Latin etymology and pearl meaning of the name Małgorzata (Margaret)
The name Małgorzata is of Greek and Latin origin. It comes from the ancient Greek word "margarites", which means "pearl" (derived from ancient Persian *margārīta*). In Latin, it was adopted as Margarita. Literally, the name Małgorzata translates as "pearl", "precious jewel", or "pure and radiant". In Christian Europe, it acquired royal and saintly prestige. In Poland, it has been recorded since the 12th century, standing as one of the most beloved and enduring female names across generations.
The meaning of the name Małgorzata in Polish literature, cinema and public life
Women named Małgorzata have made monumental contributions to Polish culture. Małgorzata Musierowicz is a beloved children's and young adult author, creator of the legendary Poznań novel series "Jeżycjada". In Polish theater and film, great actresses include Małgorzata Braunek (acclaimed for "Potop" and "Lalka"), Małgorzata Foremniak, and Małgorzata Kożuchowska. In world cinema, director Małgorzata Szumowska has won prestigious honors at the Berlin and Venice Film Festivals. This name symbolizes literary storytelling, cinematic mastery, and creative brilliance.
Personality profile – what is Małgorzata like? Character traits
Małgorzata is usually a woman of strong character, wisdom, and warm demeanor. She is distinguished by responsibility, organization, and a natural ability to resolve conflicts. Małgorzata combines practical acumen with emotional depth, easily connecting with people and earning widespread trust. For her family, she is a pillar of stability and love.
Professionally, Małgorzata achieves great distinction in management, education, medicine, law, finance, journalism, diplomacy, and the arts. In romance, Małgorzata is a devoted, faithful, and affectionate partner who creates a warm, hospitable, and orderly home.
Diminutives and shortenings of the name Małgorzata
The name Małgorzata forms exceptionally rich and affectionate diminutives in Polish: Małgosia, Gosia, Gonia, Małgośka, Gosiunia, Gosieńka, Małgorzatka, Gośka. The most popular everyday forms are definitely *Małgosia* and *Gosia*.
Famous figures bearing the name Małgorzata (Margaret)
This name was and is borne by prominent writers, actresses, and public figures:
- Małgorzata Musierowicz (born 1945) – iconic Polish youth novelist, creator of the "Jeżycjada" series.
- Małgorzata Braunek (1947–2014) – acclaimed Polish film and theater actress.
- Małgorzata Szumowska (born 1973) – internationally recognized Polish film director, Silver Bear winner.
- Małgorzata Kożuchowska (born 1971) – popular Polish theater and film actress.