Nameday Bartosz
Fast, accurate and free online nameday bartosz tool running directly in your browser.
-
1Enter data
Enter content, paste text or load a file from disk. -
2Click the button
The tool will immediately process your data in the browser. -
3Get the result
Copy the finished text or save the file to your device.
return "Result ready in 0.1s";
}
Name day wishes for Bartosza - ready to copy
Warmest name day wishes to you, Bartosz - fulfillment of your plans, perseverance and lots of happiness.
Happy name day, Bartosz! May this day bring you joy, health and fulfillment of your dreams.
Happy birthday, Bartosz! On the occasion of your name day, I wish you good spirits, good people around you and only good decisions.
Bartosz, may your name day be the beginning of a series of successes. Lots of health and joy every day!
Who else celebrates their name day on the same day?
In the same days every Bartosz name days are also celebrated by:
How many people in Poland are named Bartosz?
👶 In 2024 the name Bartosz was given to 774 dzieciom — to 41. the most frequently chosen name for boys in Poland.
Popularity of names celebrating name days on the same days as Bartosz:
Data:PESEL register · Dane.gov.pl (CC0), as of January 20, 2026.
Is there an increase in the number of people with the name Bartosz?
W latach 2019–2026: ≈ unchanged (197 650 → 205 155 people).
Trend: number of living people with this name according to the PESEL register (8 annual snapshots 2019–2026, Dane.gov.pl, CC0).
Compare Bartosz with another name
📅 See the full name day calendar - all names and dates →
Browse names alphabetically
The most popular names in Poland
Rate this tool:
Related tools
Other tools you may find usefulWhen does Bartosz celebrate his name day? Calendar of the most important dates
Bartosz celebrates his name day on April 21, August 24, and November 11. The most popular and eagerly celebrated date in Poland is August 24 – the commemoration of Saint Bartholomew, of which Bartosz is an Old Polish derivative form.
Origin, Old Polish etymology and meaning of the name Bartosz
The name Bartosz is of Aramaic and Old Polish origin. It evolved in Poland as a simplified, vernacular derivative of Bartłomiej (from Aramaic "Bar-Tolmai" – son of a plowman or warrior). While originally a familiar pet form, it gained independent legal status in the Middle Ages as a full name. It symbolizes diligence, resourcefulness, and a strong connection to Polish heritage, experiencing massive popularity in recent decades.
The meaning of the name Bartosz in Polish history and sports
Bartosz represents practical resourcefulness, bravery, loyalty, and dynamic energy. In Polish history, it is forever associated with peasant hero Bartosz Głowacki, who fought heroically at the Battle of Racławice during the Kościuszko Uprising. In modern times, the name is associated with premier sporting triumphs through world-class Polish athletes.
Personality profile – Bartosz's character traits
Bartosz is an energetic, pragmatic, and proactive man. He has natural leadership qualities, solves practical challenges with ease, and values honesty and directness in relationships. Dynamic and communicative, he handles pressure with composure.
Professionally, Bartosz succeeds in business, technology, engineering, sports, trade, and project management. In love, he is caring, loyal, and committed, building an active, harmonious home with his partner.
Diminutives and shortenings of the name Bartosz
Polish pet forms for Bartosz include: Bartek, Bartuś, Bartoszek, Barti, Bartunio, Bartoszko. The pet forms *Bartek* and *Bartuś* are standard across all age groups.
Famous figures named Bartosz
Accomplished Polish figures named Bartosz include:
- Bartosz Głowacki (c. 1758–1794) – Polish peasant hero of the Kościuszko Uprising who captured Russian cannons during the Battle of Racławice.
- Bartosz Kurek – world-class Polish volleyball superstar, captain of the Poland national team, World Champion, and 2018 World Championship MVP.
- Bartosz Zmarzlik – multi-time Individual Speedway World Champion, one of the most decorated riders in motorcycling history.
Beautiful name day wishes for Bartosz
Send these enthusiastic greetings to Bartosz:
"Dear Bartosz! On your name day, wishing you inexhaustible energy, robust health, and spectacular triumphs in your career and passions. May your resourcefulness and loyalty always bring you the love of your family and the admiration of your peers. Happy Name Day!"
"Bartek! Wishing you great victories, true friends, everyday optimism, and boundless success in all your goals. All the very best!"