Sprytne Okazje — promocje, kody rabatowe i wyprzedaże

Imieniny Hieronima

Hieronim obchodzi imieniny 8 lutego oraz 30 września. Zobacz licznik dni do najbliższych imienin Hieronima i skopiuj gotowe życzenia imieninowe.

Bezpieczne (SSL)
Przetwarzanie Lokalne
100% Darmowe
Instrukcja
  • 1
    Wprowadź dane
    Wpisz treść, wklej tekst lub załaduj plik z dysku.
  • 2
    Kliknij przycisk
    Narzędzie natychmiast przetworzy Twoje dane w przeglądarce.
  • 3
    Pobierz wynik
    Skopiuj gotowy tekst lub zapisz plik na urządzeniu.
function runTool() {
  return "Wynik gotowy w 0.1s";
}
Najbliższe imieniny Hieronima — środę 30.09.2026 — za:
dni
godz.
min.
sek.
Hieronim obchodzi imieniny 8 lutego oraz 30 września.
8 lutego 30 września
StyLutMarKwiMajCzeLipSieWrzPaźLisGru

Życzenia imieninowe dla Hieronima — gotowe do skopiowania

Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Hieronim! Niech ten dzień przyniesie Ci radość, zdrowie i spełnienie marzeń.

Sto lat, Hieronim! Z okazji imienin życzę Ci pogody ducha, dobrych ludzi wokół i samych trafnych decyzji.

Drogi/Droga Hieronim, w tym wyjątkowym dniu życzę Ci, by los Ci sprzyjał, a marzenia zamieniały się w plany, a plany w rzeczywistość.

Hieronim, w dniu imienin życzę Ci samych słonecznych dni, uśmiechu na co dzień i powodzenia we wszystkim, co robisz.

Kto jeszcze obchodzi imieniny tego samego dnia?

W te same dni co Hieronim imieniny obchodzą również:

Ile osób w Polsce nosi imię Hieronim?

4 328 osób To 247. najpopularniejsze imię męskie w Polsce (na 46 202 imion w rejestrze PESEL).

👶 W 2024 roku imię Hieronim nadano 18 dzieciom — to 276. najczęściej wybierane imię dla chłopców w Polsce.

Popularność imion obchodzących imieniny w te same dni co Hieronim:

Zofia 360 470
Hieronim 4 328

Dane: rejestr PESEL · dane.gov.pl (CC0), stan na 20 stycznia 2026.

Czy przybywa osób o imieniu Hieronim?

W latach 2019–2026: ▼ −21% (5 510 → 4 328 osób).

2019: 5 510 osób2020: 5 415 osób2021: 5 217 osób2022: 4 963 osób2023: 4 800 osób2024: 4 649 osób2025: 4 498 osób2026: 4 328 osób 2019 2026

Trend: liczba żyjących osób o tym imieniu wg rejestru PESEL (8 rocznych snapshotów 2019–2026, dane.gov.pl, CC0).

Porównaj Hieronim z innym imieniem

Hieronim vs

📅 Zobacz pełny kalendarz imienin — wszystkie imiona i daty →

Przeglądaj imiona alfabetycznie

Najpopularniejsze imiona w Polsce

Oceń to narzędzie:

Powiązane narzędzia

Inne narzędzia, które mogą Ci się przydać

Kiedy Hieronim obchodzi imieniny? Kalendarz najważniejszych dat

Hieronim najczęściej obchodzi imieniny 8 lutego, 3 marca, 20 lipca oraz 30 września. Zdecydowanie najważniejszą, tradycyjną i powszechnie świętowaną datą imienin Hieronima w Polsce jest 30 września – dzień wspomnienia liturgicznego św. Hieronima, doktora Kościoła i patrona tłumaczy, co stanowi wspaniałą okazję do złożenia solenizantowi życzeń.

Pochodzenie, grecka etymologia i święte znaczenie imienia Hieronim

Imię Hieronim ma greckie pochodzenie. Wywodzi się bezpośrednio od greckiego imienia własnego "Hieronymos". Składa się ono z dwóch greckich wyrazów: "hieros", co oznacza "święty" lub "poświęcony bogom", oraz "onyma" / "onoma", co oznacza "imię". W dosłownym znaczeniu imię Hieronim tłumaczy się jako "człowieka o świętym imieniu", "noszącego święte imię" lub "mającego święte imię". Imię to ma wybitnie sakralny, tradycyjny charakter. W chrześcijańskiej Europie ugruntowało się za sprawą św. Hieronima ze Strydonu, jednego z czterech wielkich łacińskich ojców Kościoła. W Polsce imię to znane i używane jest od średniowiecza (notowane w dokumentach od XIII wieku), uosabiając mądrość, pracowitość, cierpliwość oraz wybitne zdolności językowe.

Znaczenie imienia Hieronim w historii sztuki, religii i tradycji piśmiennictwa

W kulturze chrześcijańskiej i naukowej św. Hieronim zapisał się jako twórca Wulgaty – pierwszego przekładu całej Biblii z języków oryginalnych (hebrajskiego i greckiego) na powszechną łacinę, co było gigantycznym osiągnięciem intelektualnym tamtych czasów. W historii sztuki światowej imię to nosił Hieronim Bosch (Hieronymus Bosch) – genialny malarz niderlandzki późnego średniowiecza, którego pełne fantastycznych istot, demonów i alegorii obrazy (np. "Ogród rozkoszy ziemskich") do dziś fascynują świat. W polskiej historii renesansu zapisał się Hieronim Wietor – wybitny drukarz i wydawca, który w Krakowie drukował pierwsze dzieła w języku polskim. Imię to uosabia inteligencję, pracowitość i wierność nauce.

Profil osobowościowy – jaki jest Hieronim? Cechy charakteru

Hieronim to zazwyczaj mężczyzna o spokojnej, wyważonej i głęboko analitycznej naturze. Charakteryzuje się cierpliwością, sumiennością oraz zmysłem praktycznym. Hieronim posiada silny kręgosłup moralny, jest lojalny wobec rodziny i ceni sobie prawdę. Ma bystry, badawczy umysł i chętnie poświęca czas na naukę, czytanie książek oraz analizowanie skomplikowanych problemów. W trudnych sytuacjach życiowych wykazuje się dużą odpornością i logicznym podejściem.

W pracy zawodowej Hieronim wyróżnia się dokładnością, ambicją i rzetelnością. Doskonale radzi sobie w zawodach wymagających cierpliwości, analitycznego myślenia oraz pracy z tekstem (edukacja, nauka, tłumaczenia, IT, prawo, administracja, a także księgowość i medycyna). W miłości Hieronim jest partnerem wiernym, stałym i bardzo opiekuńczym. Szuka relacji opartej na szacunku i partnerstwie, tworząc dom spokojny, gościnny i zorganizowany.

Zdrobnienia i spieszczenia imienia Hieronim

Imię Hieronim spieszcza się w języku polskim w bardzo sympatyczny i naturalny sposób: Hirek, Hiro, Hiruś, Hieronimek, Hiroczek, Hireczek, Hirunio. Zdecydowanie najpopularniejszymi zdrobnieniami stosowanymi na co dzień są *Hirek* oraz *Hiruś*.

Sławne postacie noszące imię Hieronim

Imię to było noszone przez wybitnych uczonych, twórców i duchownych:

  • Święty Hieronim ze Strydonu (ok. 347–420 n.e.) – ojciec i doktor Kościoła, tłumacz Biblii (Wulgata), patron tłumaczy, biblistów, studentów i księgarzy.
  • Hieronymus Bosch (Hieronim Bosch, ok. 1450–1516) – wybitny niderlandzki malarz, mistrz symboliki, znany z fantastycznych obrazów religijnych.
  • Hieronim Wietor (ok. 1480–1546) – renesansowy drukarz i wydawca pochodzenia śląskiego, zasłużony dla polskiego piśmiennictwa.
  • Hieronim Radziejowski (1612–1667) – podkanclerzy koronny, jedna z najbardziej kontrowersyjnych postaci w historii Polski okresu potopu szwedzkiego.
  • Jerome K. Jerome (Hieronim K. Jerome, 1859–1927) – angielski pisarz i dramatyzator, autor słynnej powieści humorystycznej "Trzech panów w łodzi".

Piękne i serdeczne życzenia imieninowe dla Hieronima

Złóż Hieronimowi najpiękniejsze życzenia z okazji jego imienin:

"Drogi Hieronimie! W dniu Twoich imienin życzę Ci niegasnącej mądrości, cierpliwości w dążeniu do celów oraz zdrowia. Niech Twoja skrupulatność, lojalność i dobre serce zawsze owocują miłością rodziny i szacunkiem przyjaciół. Życzę Ci satysfakcji z pracy zawodowej, wielu fascynujących odkryć oraz radosnych chwil w gronie najbliższych. Wszystkiego najlepszego!"

"Hirku! Życzę Ci uśmiechu na co dzień, sukcesów w nauce i pracy, wiernych przyjaciół u boku oraz spełnienia marzeń. Sto lat!"

Często zadawane pytania (FAQ)

Kiedy są imieniny Hieronima?
Hieronim najczęściej obchodzi imieniny 30 września.
Co oznacza greckie imię Hieronim?
Imię to oznacza "człowieka o świętym imieniu" lub "noszącego święte imię".
Jakie są najpopularniejsze zdrobnienia imienia Hieronim?
Najczęściej stosuje się zdrobnienia Hirek, Hiro oraz Hiruś.
Co to jest Wulgata św. Hieronima?
To łaciński przekład Biblii dokonany przez św. Hieronima pod koniec IV wieku n.e., który na wiele stuleci stał się oficjalnym tekstem biblijnym Kościoła zachodniego.
Czy imię Hieronim jest popularne w Polsce?
Współcześnie należy do imion rzadkich i oryginalnych, cenionych za klasyczne brzmienie i piękną etymologię.

Zobacz też: kto dziś obchodzi imieniny oraz jakie jest dzisiaj święto.

Zainstaluj Webp.pl Miej narzędzia we własnej kieszeni!