Odkrywaj po dwie karty i łącz pytanie z odpowiedzią. Im mniej ruchów, tym lepiej.
13 kart z quizu „Frazeologizmy biblijne i mitologiczne”: na każdej pytanie i odpowiedź.
- Co oznacza związek frazeologiczny „syzyfowa praca”?
- Praca ciężka i bezskuteczna, którą trzeba wciąż zaczynać od nowaSyzyf w micie musiał wtaczać głaz na szczyt góry, a ten wciąż się staczał. Stąd „syzyfowa praca” to wysiłek daremny i niekończący się.
- Z jakiej mitologii pochodzi wyrażenie „nić Ariadny”?
- Z mitologii greckiejAriadna, córka króla Krety Minosa, według mitu greckiego dała Tezeuszowi kłębek nici, dzięki któremu wydostał się z labiryntu.
- Wyrażenie „koń trojański” nawiązuje do drewnianego konia, w którego wnętrzu ukryli się greccy wojownicy.
- PrawdaGrecy ukryli żołnierzy w drewnianym koniu, który Trojanie wciągnęli do miasta. Dziś to określenie podstępu lub ukrytego zagrożenia.
- Za co według Nowego Testamentu Judasz otrzymał „judaszowe srebrniki”?
- Za wydanie JezusaJudasz wydał Jezusa arcykapłanom za trzydzieści srebrników. Dziś określenie oznacza zapłatę za zdradę.
- Jak nazywa się biblijny okręt, na którym Noe uratował się przed potopem?
- arkaNoe zbudował arkę, w której ocalił rodzinę i zwierzęta. Stąd związek „arka Noego”.
- Jak nazywa się potwór z mitu o Tezeuszu, którego Tezeusz pokonał w labiryncie?
- MinotaurMinotaur, pół człowiek, pół byk, mieszkał w labiryncie na Krecie. Tezeusz zabił go dzięki pomocy Ariadny.
- Jak nazywa się miasto, które według Homera Grecy zdobyli dzięki podstępowi z drewnianym koniem?
- TrojaGrecy zdobyli Troję, wprowadzając do niej konia z ukrytymi żołnierzami. Stąd określenie „koń trojański”.
- Co oznacza związek frazeologiczny „stajnia Augiasza”?
- Miejsce wielkiego bałaganu i zaniedbaniaWedług mitu Herakles musiał oczyścić ogromną, zaniedbaną stajnię króla Augiasza, stąd wyrażenie oznacza miejsce wielkiego nieporządku.
- Z jakiej mitologii pochodzi związek „puszka Pandory”?
- GreckiejPandora, według mitów greckich, otworzyła naczynie, z którego wydostały się nieszczęścia ludzkości.
- Skąd pochodzi wyrażenie „salomonowy wyrok”?
- Z Biblii, od mądrego króla SalomonaWyrażenie nawiązuje do biblijnej opowieści o królu Salomonie rozstrzygającym spór dwóch kobiet o dziecko; oznacza mądre rozstrzygnięcie.
- Co oznacza wyrażenie „pięta Achillesa”?
- Czyjś słaby punktWedług mitu Achilles był nietykalny poza piętą, w którą został trafiony; stąd wyrażenie oznacza słabe miejsce.
- Wyrażenie „miecz Damoklesa” oznacza stale zagrażające niebezpieczeństwo.
- PrawdaWedług antycznej anegdoty nad głową Damoklesa wisiał miecz na cienkim włosiu, co symbolizuje stałe zagrożenie pośród dostatku.
- Wyrażenie „jabłko niezgody” wywodzi się z mitu o sądzie Parysa.
- PrawdaZłote jabłko z napisem dla najpiękniejszej wywołało spór bogiń i doprowadziło do wojny trojańskiej.